People's Daily Online Seeks German Editor(Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

N2Q5WENtM3V6NDQvK0FSRm5YazhBTzE0UVE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述:1、新闻采访,主持演播室访谈节目;2、撰写新闻稿件,制作音视频产品;3、撰写时事评论;4、维护社交媒体账号;5、修订中国编辑的德文译稿;6、将中文或英文稿件翻译为德文。Tätigkeiten:- Durchführung von Interviews mit Diplomaten, Geschäftsleuten, Wissenschaftlern, Künstlern usw. und Moderation von Diskussionen und Talk-Shows im Studio- Erarbeitung eigener Text-, Audio-, Video- und Fotobeiträge- Verfassen von Kommentaren zu aktuellen Themen- Pflege unseres Social Media-Angebots- Korrektur der Übersetzungen und Artikel chinesischer Kollegen- Übersetzung von Texten aus dem Chinesischen oder Englischen ins DeutscheMain tasks: - Production of own texts (articles, commentaries about hot issues, blogs etc.) as well as video and audio features - Interviewing diplomats, business people, scientists, artists and so on – also in front of the camera in the TV studio - Taking care of the website’s social media channels (Facebook and Twitter) - Editing of German texts that were produced by the Chinese colleagues - Translation of texts from Chinese and/or English into German

Job Tags

Similar Jobs

Leadership Vet Opportunity w/ Charming Practice in Suburbs E...

Leadership Vet Opportunity w/ Charming Practice in Suburbs East of Cleveland!| $50K Sign On Bonus Job at Leadership Vet Opportunity w/ Charming Practice in Suburbs E...

 ...of worrying more about profit than medicine? Our small animal clinic, currently focused on cats and dogs, is looking to grow weekday...  ...despite its continued growth! Located 25 minutes from downtown Cleveland, Willoughby is surrounded by shopping, state parks, and lakefront... 

NYC POOCH

Dog Walker Job at NYC POOCH

 ...Do you love dogs? We do, too! NYC Pooch is hiring multiple dog walkers for Mon - Fri routes in Brooklyn. We're seeking candidates with open availability to work Mon - Fri, 10AM - 6PM consistently, and looking to hire in DUMBO, Brooklyn Heights, Carroll Gardens, Clinton... 

Belcan

Site Safety and Health Officer Job at Belcan

Job Title: Site Safety and Health Officer Pay Rate: $50/hr. - $70/hr. (DoE)Location: Aiea, HI ZIP Code: 96701Start Date: Right Away...  ...Program Manager/Site Manager and indirectly to Corporate Environmental, Safety and Health (ESH) Director. Responsible for... 

Certified Mobile Notary Service

Notary Public with Flexible Hrs- Pueblo, CO Job at Certified Mobile Notary Service

Job Title: Traveling Notary PublicCompany: Certified Mobile Notary ServiceLocation: Local/Regional TravelJob Description:Are you a commissioned notary public looking for a rewarding opportunity? Certified Mobile Notary Service ( is hiring Traveling Notary Publics... 

NRG

Combustion Turbine Technician (Power Plant Operator) Job at NRG

 ...is responsible for the safe, reliable, and efficient operation, maintenance, and monitoring of all plant systems and equipment on a continuous basis at the...  ...according to applicable SDS. Working Conditions : Power Plant Environment - Work both inside and outside in...