Translator (Remote) Job at My Covenant Place, Columbia, MD

Nk45V0IyUHV6b1U1K1FwRG1YVS9BTzk5UVE9PQ==
  • My Covenant Place
  • Columbia, MD

Job Description

We are seeking a skilled Translator to accurately interpret written and audio pieces in various languages while preserving their original meaning, format, and tone.

As a Translator, your responsibilities will include carefully reading and comprehending the context of the given material, utilizing specialized dictionaries and translation tools, and meticulously proofreading the final translations. Success in this role requires exceptional attention to detail and fluency in at least two additional languages, in addition to your native language.

Your primary objective will be to deliver high-quality translated content that aligns with our internal requirements and enables us to effectively engage a broader audience.

If you possess strong linguistic abilities and a passion for language, we encourage you to join our team as we strive to bridge communication gaps and foster multilingual understanding.

Responsibilities

Read given material and research industry-specific terminology

Convert text and audio recordings from one language to one or more others

Ensure translated content conveys original meaning and tone

Prepare subtitles for videos and online presentations

Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation

Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy

Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

Use this Translator job description template to attract qualified candidates. Feel free to modify language requirements based on your needs.

What is a Translator?

A Translator is a professional who specializes in converting written or spoken material from one language to another while maintaining the original meaning, format, and tone. They play a crucial role in facilitating communication and understanding between different language speakers.

What does a Translator do?

A Translator reads and comprehends given material, researches industry-specific terminology, and uses specialized dictionaries and translation tools to convert text and audio recordings from one language to one or more others. They ensure that the translated content accurately conveys the original meaning and tone. Translators also proofread and edit their work, collaborate with team members and clients, and stay updated on new translation tools and practices.

Translator responsibilities include:

Reading material and researching industry-specific terminology

Converting text and audio recordings in one language to one or more others

Ensuring translated texts conveys original meaning and tone

Translator job description

Want to generate a unique job description?

Generate one in seconds with AI

Looking for a job?

Find related jobs in Workable’s job board

Job brief

We are seeking a skilled Translator to accurately interpret written and audio pieces in various languages while preserving their original meaning, format, and tone.

As a Translator, your responsibilities will include carefully reading and comprehending the context of the given material, utilizing specialized dictionaries and translation tools, and meticulously proofreading the final translations. Success in this role requires exceptional attention to detail and fluency in at least two additional languages, in addition to your native language.

Your primary objective will be to deliver high-quality translated content that aligns with our internal requirements and enables us to effectively engage a broader audience.

If you possess strong linguistic abilities and a passion for language, we encourage you to join our team as we strive to bridge communication gaps and foster multilingual understanding.

Responsibilities

Read given material and research industry-specific terminology

Convert text and audio recordings from one language to one or more others

Ensure translated content conveys original meaning and tone

Prepare subtitles for videos and online presentations

Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation

Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy

Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

Network with field experts to stay current on new translation tools and practices.

Requirements and skills

Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role

Fluency in at least two languages in addition to your native language

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills.

My Covenant Place Behavioral Health (MCP-BH) is a Maryland State Licensed Behavioral Health Organization and is accredited through the Joint Commission for Behavioral Health Care and Human Service Programming.

Job Tags

Full time, Part time, Work experience placement,

Similar Jobs

BMW Myrtle Beach

BMW Product Genius Job at BMW Myrtle Beach

 ...We acknowledge and support every employee regardless of position and care for everyone individually. We love to help people grow, promote from within, and celebrate individual success stories! We offer great opportunities to grow with our company portfolio which consists... 

Aberdeen School District

School Psychologist Job at Aberdeen School District

 ...Job Description ** You must apply on our website to be considered for this position: POSITION SUMMARY A school psychologist is a mental health professional who works within a school setting to assess, diagnose, and intervene with students experiencing academic,... 

Griffith Ford San Marcos

Service Technician Job at Griffith Ford San Marcos

 ...the San Marcos area? No worries! Griffith Ford will cover all relocation expenses for the right, qualified candidate! Earn anywhere...  ...Will cover relocation expenses (for qualifying candidates)* Paid Training* Competitive PayResponsibilities* Perform work specified on... 

Infoways

File Transfer Protocol Admin - Remote Job at Infoways

Required Skills: Experience with administrating and building out access and transfer rules on the GlobalScape data transfer platform. Be proficient in the use of FTPS, SFTP and PGP encryption. Be proficient in reviewing logs and troubleshooting connectivity...

Salve.Inno Consulting

Senior Business Development Manager – Luxury Goods Job at Salve.Inno Consulting

 ...We are seeking an experienced Senior Business Development Manager with a strong background in luxury fashion, beauty, or personal...  ...with customer demand for exclusive collections, limited-edition releases, and influencer-driven trends . Drive business growth through...